Feliz Ano Novo! Happy New Year!

A todos os meus amigos e seguidores desejo um novo ano repleto de saúde, felicidade e alegria!

Beijinhos e abraços e tudo de bom para todos vós!

I desire to all my friends and followers a new year full of health, happiness and joy!

Kisses and hugs and all the best to all of you!

O meu atelier! My studio!

Ainda está em "construção", mas já começa a ganhar forma! O meu atelier, onde crio os meus trabalhinhos!

Still under construction, but already beginning to take shape! My studio, where I create my work!

Feliz Natal! Merry Christmas!

Desejo a todos os amigos e seguidores um Natal muito feliz! Muita saúde, amor e felicidade para todos vós!

I wish all friends and followers a very happy Christmas! Good health, love and happiness to you all!

Exposição/venda de Artesanato

Aqui fica a "reportagem fotográfica" da abertura oficial da Exposição/venda de artesanato levada a cabo pela Associação de Artesãos de Vila Franca de Xira. Tanto talento e tantos trabalhos fantásticos, que podem visitar até dia 22 de Dezembro!

Com a participaçao da Be Pretty!

Exposição/Venda de Artesanato - Vila Franca de Xira

A Be Pretty vai estar presente! 

Conto com a Vossa visita, a partir de amanhã, com abertura às 14,30 horas.

Xaile / Echarpe / Shawlette

"Olha que coisa mais linda, mais cheia de graça!..."

Pequeno xaile/echarpe de tricot, em lã de cor mustarda, para aquecer e alegrar os dias mais cinzentos.

Knited shawlette in mustard-colored wool, to warm and brighten the gray days a little bit more.

Foi assim a inauguração da exposição de artesanato, a decorrer na Galeria de exposições da Junta de Freguesia de Vila Franca de Xira e que podem visitar até dia 9 de Dezembro. Conta com a participação da Be Pretty.

Inauguration of handicraft exhibition, taking place in Junta de Freguesia of Vila Franca de Xira and that may be visit up to the 9th of December. With the participation of Be Pretty.

Exposição de Artesanato

A Be Pretty estará presente nesta exposição, a decorrer na Galeria de exposições da Junta de Freguesia de Vila Franca de Xira, com início a 27 de Novembro. 

Visitem!

Gola e gorro / Cowl and hat

O Natal está a chegar! Aqui fica uma sugestão muito fofinha, para oferecer: gola de crochet em lã castanha, com botões de madeira e gorro a condizer (a gola pode ser usada de diversas maneiras). 

Christmas is coming! And here is a very fluffy suggestion to offer: crochet cowl in brown wool, with wooden buttons and hat to match (the cowl can be used in many different ways). 

Este Natal ofereça artesanato! This Christmas, offer craft!

Nada melhor que seguir este conselho! 

Este Natal, ofereça produtos únicos e originais, feitos com muito amor e dedicação!

Nothing better than to follow this advice!

This Christmas, offer unique and original products made with much love and dedication!

III Mostra de Artesanato do Concelho de Vila Franca de Xira.

E foi assim, na III Mostra de Artesanato do Concelho de Vila Franca de Xira! :D

Mostra de Artesanato

É já este fim de semana, a III Mostra de Artesanato do Concelho de Vila Franca de Xira e a Be Pretty vai estar presente! Conta com a vossa visita!

Gola / cowl

Espero que estejam a ter uma óptima semana!

Aqui fica uma golinha de crochet, em lã castanha clara, com aplicação de flor, também em crochet e botões de madeira. Pode-se usar de diversas maneiras.

I hope you're having a great week!

Here´s a crochet cowl in light brown wool, with a crocheted flower and wooden buttons. It can be used in many diferent ways.

Gola e gorro / Cowl and hat

Bom fim de semana :D

Aqui fica o meu último trabalho, uma golinha de crochet em lã verde, para aquecer o pescoço nos dias mais frios e u gorro a condizer.

Good weekkenf :D

Here is my last project, a crocheted cowl in green wool, to heat the neck on colder days, and a hat to match it.

Gola / cowl

Aqui fica o meu último trabalho, uma golinha de crochet em lã azul, para aquecer o pescoço nos dias mais frios.

Here is my last project, a crocheted cowl in blue wool, to heat the neck on colder days.

Gola Comprida / infinity scarf

Gola comprida, em lã azul, que se pode usar de diversas maneiras, comprida, dar duas voltas ao pescoço ou até para tapar a cabeça, quando estiver muito frio.

Long cowl, made in blue wool, which can be used in different ways, long, go twice around the neck or even to cover the head when it gets too cold.